Думаю там -10 было - снег очень мягкий и пушистый. Спёр с ютуба, но проворонил ссылку...

💙 Продолжаю вычитывать Книгу игрока 2024 для настольно ролевой игры Подземелья и Драконы. С большими навыками хочется сделать ещё лучше. Причесать текст, поправить чуть ошибок и обновить дизайн.

Скачать можно бесплатно на моём Boosty. Там же можно проверять новые версии.

Добил до 262 страницы: черты, виды (расы), предыстории, снаряжения и заклинания 1-2 уровня. Дизайн обновлён до оригинального. Много где в снаряжении добавил в скобках английский вариант слов. Например, в гиготаблице. Пришлось её плотно переделывать.

Над переводом книги Забытые королевства: Герои Фаэруна я больше не буду работать. Она слишком болотная и имеет тяжёлую фанбазу для изменений. Поэтому пока на пару месяцев вперёд буду делать свои ваншоты на конкурс Пекарни творцов и вычитывать предыдущии книги. Вообще желание браться за популярные сеттингбуки отпало.

🟢Если вы хотите принять участие в вычитке, то есть документ в Google Диске, где вы можете оставить комментарий на ошибке/опечатке/плохой ссылке/кривым переводом и так далее.

Вся моя работа происходит во время стримов на Твиче, Ютубе и Вконтакте. Заходите пообщаться о настольно-ролевых играх, Подземельях и Драконах, да и вообще.

🧡Другие мои переводы

• Руководство Мастера
• Бестиарий
• Драконьи логова
• Подземелья Драккенхейма

Ветер выл, словно тысяча голосов, когда Анна и Марк подъезжали к «Элизиуму». Величественный, но ветхий отель возвышался на холме, его окна — пустые глазницы, смотрящие на ночь. Они искали уединения, но нашли лишь мрак. Первая ночь началась с едва уловимого шепота. Тени в углах комнаты оживали, принимая гротескные формы. Марк списывал это на усталость, Анна же чувствовала пронизывающий холод, необъяснимый даже в февральскую стужу. На следующее утро их встретила совершенно другая приёмная. Вместо приветливого портье — бледный старик с пустыми глазами, который молча вручил им ключ от номера, казалось, отпечатавшийся в холодной плоти. По мере того, как они проводили в отеле больше времени, ужасы становились всё более явными. Их преследовали видения прошлых постояльцев – тени, застывшие в момент своей смерти. Анна видела женщину, прыгающую из окна, её крик эхом отдавался в стенах. Марка мучили образы детей, бегающих по коридорам, их смех переходил в леденящий душу плач. Каждый вечер «Элизиум» превращался в сцену кошмаров. Души умерших устраивали представления, воплощая свои последние страхи и страдания. Гости, поймавшие себя в их ловушку, сводились с ума. Анна и Марк пытались сбежать, но двери номера были заперты, а окна показывали лишь бесконечный туман. Однажды ночью, преследуемые призраками, они оказались в старинном бальном зале. Призраки закружились в жутком вальсе, их движения — нечеловечески быстрыми и резкими. В центре зала Анна увидела себя, танцующую с фигурой в чёрном, её лицо искажено ужасом. Марк попытался дотянуться до неё, но его рука прошла сквозь эфирное тело, и он почувствовал жуткий холод. «Элизиум» не отпускал. Он пожирал их души, превращая в часть своей вечной коллекции кошмаров. Анна и Марк стали новыми актёрами в «Отеле кошмаров», их крики слились с вечным воем ветра, эхом отражаясь в пустых, глазницах окон.

Стены номера, казалось, сжимались, дыхание становилось тяжелым, словно сам воздух отеля был пропитан отчаянием. Каждый шорох, каждый скрип половицы превращался в предвестник ужаса. Тени, которые раньше лишь мелькали на периферии зрения, теперь приобретали очертания, их призрачные руки тянулись, пытаясь зацепиться за ускользающую реальность. Марк, некогда прагматичный и спокойный, теперь дрожал от каждого звука, его глаза были полны безумия, отражая страхи, которые он видел в глазах других.

Анна, напротив, становилась всё более отрешенной. Её взгляд тускнел, словно свет её души угасал под гнётом нескончаемых видений. Она всё чаще находила себя, стоящей у окна, смотрящей в никуда, её губы шептали несвязные слова, моля о пощаде, которую «Элизиум» не знал. С каждым днём её тело становилось прозрачнее, уступая место потустороннему холоду, который пробирал до костей.

Однажды утром, когда рассвет пытался пробиться сквозь плотный туман, Марк обнаружил, что Анна исчезла. Только её тень, застывшая на обоях, намекала на её присутствие. Он бросился по коридорам, крича её имя, но в ответ слышал лишь завывание ветра и призрачный смех, теперь уже знакомый и леденящий. Он искал её в бальном зале, где видел её в последний раз, надеясь найти хоть какой-то след.

Но зал был пуст, лишь лунный свет, проникающий сквозь грязные окна, освещал паркет, словно застывший в ожидании очередного танца. Марк почувствовал, как холод пробирается сквозь его тело, как его собственный крик застревает в горле. Он понял, что «Элизиум» никогда не отпускает своих гостей. Они не погибали, они становились частью его, вечным эхом в стенах, обречёнными повторять свои последние мгновения.

Последнее, что увидел Марк, прежде чем его собственная сущность начала растворяться, были тени, тянущиеся к нему, и мелькнувшее в них лицо Анны, её глаза, теперь пустые и стеклянные, как окна отеля. Ветер продолжал выть, теперь он уносил новый, тихий стон – прощание с реальностью, последнее приношение «Элизиуму».

Может больше гамак надо? Говорит, что все ОК!  И просит не мешать запихивать туда рыжию жопку

В недавнем указе США об «Обеспечении американского превосходства в космосе» были изложены несколько приоритетов администрации Трампа в космической сфере, включая возвращение человека на Луну к 2028 году.

«Возможности, которые мы откроем благодаря созданию космических центров обработки данных, позволят финансировать и обеспечивать развитие самодостаточных баз на Луне, целой цивилизации на Марсе и, в конечном итоге, экспансию во Вселенную», — написал Илон Маск в служебной записке, разосланной его сотрудникам.

Вся эта предстоящая активность в сфере запусков и возвращение на Луну, безусловно, определят новую тенденцию в инвестициях в космическую отрасль.

Есть небольшое, но стойкое ощущение, что финансовый пузырь на основе искусственного интеллекта может оказаться только стартовой точкой перед раздуванием пузыря всей торговли в космической отрасли.

Решил на днях порукодельничать, потому что жизнь без хобби скучна и однообразна. Был у меня кусочек хорошей кожи, лежал себе спокойно, пылился... И тут совершенно случайно наткнулся в интернете на выкройку автофолио. Думаю, почему бы и нет?
После того как сшил - обработал воском и маслами для защиты.И вот теперь у меня автоаксессуар, сделанный вручную. Представьте: садитесь вы в машину, достаёте фолио, аккуратно открываете первое отделение — там ваше водительское удостоверение смотрит на вас мудрым взглядом опытного водителя. Во втором отделении мирно спят ваши страховка и техпаспорт.

Всем добра и радости!

Есть такой препарат - галоперидол. Его используют в психиатрии для лечения психозов. И для лечения шизофрении тоже, в том случае, когда другие препараты не помогают. Препарат непростой и имеет различные побочные действия. Психиатры нашего города совместно с галоперидолом назначают циклодол - для нивелирования возможного побочного действия в виде двигательных нарушений. Это в порядке общей информации. А теперь сама история.

Как-то раз одна наша бригада ездила на вызов: мужчина 34 года, скрючило. Вызывает мама. Что за "скрючило" было не совсем понятно. И бригаду отправили "посмотреть и на месте разобраться". По возвращении фельдшер рассказывала:

- Его действительно скрючило. Прямо развернуло в правую сторону. Сидит на стуле прямо, а голову и правое плечо назад развернуло. Нижнюю челюсть тоже вправо тянет, изо рта слюна течет. Говорит "помогите".

Стала фельдшер его расспрашивать, что случилось и давно ли? А он говорит, что не знает. Тут мать подзатыльник ему отвесила, и говорит, чтобы не врал. Ну он и признался:

- Галоперидол выпил.

- А Вы на учтёте у психиатра состоите?

- Нет, - отвечает мать. - А надо бы. Это ему таблетку дали.

- Ух ты! А циклодол забыли дать? И кто это добренький такой, что таблетки раздаёт?

Пациент не стал отвечать на вопрос. А фельдшер задумалась, что же делать? Позвонила к старшему врачу. Обрисовала ситуацию. Спросила:

- Что теперь делать с ним? Реланиум ставить?

- И не вздумай, - ответил старший врач. - Никакого ему реланиума. Снимай ЭКГ, ставь систему и вези в приёмник. Пусть там разбираются с ним и с тем, кто галоперидол раздаёт направо и налево.

Сказано - сделано. Для фельдшера скорой помощи старший врач - главный наставник и указатель что и как делать. Кто же в своём уме старшему врачу перечить будет в вопросах использования реланиума? С горем пополам сделали ему ЭКГ (не мог лежать спокойно из-за гипертонуса мышц спины и шеи). Установили катетер и систему с физ.раствором. Увезли в приёмное отделение. Там уже с расспросами к нему терапевт с неврологом приступили. Сначала больной не хотел правду говорить. Но когда услышать, что лечить его не будут, пока не расскажет, кто ему такой подарок сделал, рассказал:

- Друг продал.

- А зачем?

- Сказал, что кайфа больше будет, если с бухлом выпить.

- Ага. А друг где таблетки взял?

- Так у него шизофрения. И таблетки психиатр выписывает.

- А что циклодол выпить ещё надо, он тебя не предупредил?

- Нет. А надо было?

- Надо. Чтобы не крючило.

- А как фамилия твоего друга? - это уже полицейский интересуется Он как раз по какому-то делу в приёмник заехал.

- Не могу сказать. Он всё же друг мой. Не по правилам друзей сдавать.

- Да какой-же он тебе друг после этого? Он же тебя обманул. Денег с тебя слупил. Кайфа ты не получил. Ты вообще умереть мог. Он же вредитель, а не друг. Как фамилия у вредителя?

Тут подопечный всё рассказал. И фамилию назвал. Оказывается живёт у нас в городе псих.больной. Регулярно лежит в психушке, так как лечение на дому не очень помогает. Рецидивы часто бывают у него. Кто же знал, что он друзьям-собутыльникам таблетки свои продаёт, вместо того, чтобы самому их есть. Пациенту медики в приёмном отделении помогли. Потом полицейский его в отделение увёз "для беседы". Психиатра о коммерческой деятельности пациента известили. Дальнейшая судьба этих лиц мне не известна.

На этом видео мальчик, который впервые кормит птиц с руки. Когда птичек в парке Маяковского кормили, мимо семьям с ребёнком проходила. Мы дали мальчику орехи, чтобы малыш покормил птичек. А потом все радовались.

Сейчас вспоминаю маленький эпизод жизни и улыбаюсь. Такой восторг! Буря эмоций у пацана! И страшно, и весело, и очень интересно!

Туманность Кошачий Глаз (NGC 6543) — планетарная туманность в созвездии Дракона, удаленная примерно на 3 300 световых лет от нас. Эта туманность, сформировавшаяся в результате гибели звезды с массой около пяти солнечных масс, имеет одну из самых сложных структур среди подобных объектов.

NGC 6543 демонстрирует концентрические газовые оболочки, струи высокоскоростного газа, биполярные джеты и необычные ударные узлы. В центре туманности находится чрезвычайно горячая звезда типа Вольфа-Райе, имеющая температуру около 80 000 K и массу чуть больше одной солнечной массы (для сравнения: температура солнечной поверхности составляет 5 780 K или 5 506 °С). Мощные порывы ее звездного ветра, скорость которых достигает 1 900 километров в секунду, "выдули" внутреннюю полость туманности и сформировали видимую структуру через ударное взаимодействие с ранее выброшенным материалом.

Изображение было получено с помощью Северного оптического телескопа (англ. Nordic Optical Telescope), расположенного в обсерватории Роке де лос Мучачос на острове Пальма (Канарские острова, Испания).

Если когда-нибудь меня поймает на улице корреспондент из программы "Сто к одному" (по выходным идет в 10:15), и попросит назвать известного китайца, то я подумаю-подумаю и с радостной физиономией назову этих людей (иллюстрирую для наглядности):

1. Джеки Чан.

Это такой знаменитый голливудский актер и мастер нескольких восточных единоборств. Снялся в туче культовых фильмов: Час пик, Пьяный мастер, Разборка в бронксе, Доспехи бога, Полицейская история и другие.

Он очень милый, его все любят, сейчас ему уже 71 год, но он продолжает сниматься.

Недавно видела его фотку в костюме под респектабельного мужчину -  смотрите какой краш:

2. Брюс Ли

Брюс Ли - мастер боевых искусств, он очень талантливый актер, режиссёр и т.д. Мой любимый фильм с ним в главной роли "Путь дракона". 

К сожалению актер рано умер, пишут, что от отека мозга, в 32 года, и до сих пор ведутся споры, что послужило причиной.

В детстве мы спорили, кто сильнее: Джеки Чан или Брюс Ли, и вот эксперты говорят, что Брюс Ли. Да-да, товарищи. Хотя, возможно, это дань уважения к любимому многими актеру.

3. Конфуций.

Конфуций - древнекитайский мыслитель и филосов. Родился в 479 году до нашей эры и прожил 71 год, основал университет, написал правила поведения для разных сословий, был очень известным учителем, и в какой-то момент конфуцианство достигло статуса государственной идеологии. Так что Конфуция даже включили в религиозный пантеон.

Из самого цитируемого:

- Мудрый человек не делает другим того, чего он не желает, чтобы ему сделали.

- Выберите себе работу по душе, и вам не придется работать ни одного дня в своей жизни.

- Я не огорчаюсь, если люди меня не понимают, — огорчаюсь, если я не понимаю людей.

- Если ты ненавидишь – значит тебя победили.

- Несдержанность в мелочах погубит великое дело.

- Хочешь накормить человека один раз — дай ему рыбу. Хочешь накормить его на всю жизнь — научи его рыбачить

- Когда, совершив ошибку, не исправил ее, это и называется совершить ошибку.

4. Лю Цысинь.

Лю Цысинь - это писатель фантаст. Уже все, наверное, прочли или посмотрели его трилогию "Задача трёх тел".

Мне книга очень понравилась. Кстати, даже про какие-то моменты спрашивала мнение у Сергея Борисовича Попова (ученый - астрофизик). В книге настолько убедительно описываются некоторые физические явления, что кажется, что это достоверно, но на самом деле не очень... Например, когда главная героиня усиливала радиосигналы с помощью Солнца - это была странная фантазия писателя. Но повторюсь, читать было все равно безумно увлекательно... А еще - Адам и Ева это китайцы, которые смогли найти во вселенной измерение вне времени. Каков замах, а?

Ну, а на этом у меня всё. Называйте своих самых известных китайцев. И доброго всем четверга. :)

По поводу качества обучения в школе в СССР и сейчас. Годы развитого социализма. Итак, урок русского языка, 6...8 классы. Еженедельный минидиктант.  Объём - 20 слов. Слова простые, вроде - объектив, циркуляция, мармелад, типография и т.п. Критерии оценки: 5 - ни одной ошибки, 4 - исправленная ошибка, 3 - одна ошибка. Всё.  Больше одной ошибки - 2 очка. Блиц-проверка. Оценки идут в журнал.

Ну, и какой процент блогеров/тиктокеров/коучей и прочей нечисти сегодня имел  хотя бы трояк в четверти?

В качестве ностальгического бонуса вставлю миниатюру М.Жванецкого "Учитель"

Никто уже с уверенностью не скажет кто сбросил первую бомбу, или запустил ту самую ракету, с которой все началось, но закончилось всё довольно быстро. Все страны перестали существовать 3 декабря 2003 года. Теперь на обломках истории влачат жалкое существование остатки человечества, которые стали лишь бледной тенью самих себя.

Кому-то повезло оказаться вблизи убежищ, станций метро и других укрепленных объектов. Кто-то жил в такой глуши, что всполохи ядерных зарядов видел только издалека, но большей части человечества не повезло оказаться там, где неудержимая мощь огня поглощала города целиком.

Почти 90% населения планеты слились в едином коротком крике ужаса и боли, а после наступила пугающая тишина. Однако, спустя некоторое время, те немногие, кто смог уцелеть стали выбираться из своих нор, чтобы на пепелище старого мира начать строить новый, неказистый и жестокий новый мир, в котором осталось так мало человеческого в людях.

Природа также взяла своё. Спустя годы на месте городов начала пробиваться новая, доселе невиданная флора, а из лесов и полей потянулась изменившаяся, иногда до неузнаваемости, фауна, такая же суровая и жестокая к людям, как и они сами к миру, который уничтожили.

15 мая 2037 г. Поволжские пустоши

-Не корчи из себя героя, парень! Все герои давно уже лежат там, старик бросил быстрый взгляд в сторону пустоши, где рядом с большим валуном желтели чьи-то изъеденные ветром кости.

-Но если...

-Никаких "если". Этому миру не нужны герои: все, кого они могли бы спасти, давно уже мертвы, как и их спасители. В пустошах остались только те, кому не нужна ничья помощь, жёсткие люди, из таких хоть гвозди для гробов делай, и можешь мне поверить, ты не годишься им даже в подметки, парень. Тебе ещё многое предстоит понять и набраться опыта, прежде чем ты тоже станешь таким. Если станешь.

Саша стоял в дверях бомбоубежища, которое было для него домом, он в нем родился и другой жизни не знал. Детей никогда не отпускали в пустоши одних, хотя он и видел внешний мир много раз, когда вместе с родителями и торговым караваном ходил в ближайшее внешнее поселение на рынок, чтобы пополнить запасы. Сегодня он впервые отправляется в путь один: недавно ему исполнилось 18, а с этого возраста любая опека за детьми прекращалась, их назначали на какую-нибудь должность, и теперь они сами должны были зарабатывать себе на жизнь, работая на благо убежища.

Сашу назначили на должность курьера. С одной стороны, это была довольно простая работа: ходи себе с поручениями и носи посылки, но с другой стороны, ходить нужно через пустоши, в которых водится такое, от чего волосы на затылке начинают шевелиться, а кроме этого человека там могут убить просто за пару ботинок, или можно нарваться на каннибалов, которые спят и видят тебя на вертеле или в чане с похлебкой.

Саша покрутил в руках старенький макаров, который ему выдали в оружейке. Он стрелял всего раз, ведь патроны были в большом дефиците, и расходовать их просто так было очень расточительно. Из оружия у него также висел небольшой ломик на поясе. Именно им и предполагалось отбиваться, в случае опасности, а пистолет являлся последним доводом, спасательным кругом, когда другого выхода уже не оставалось.

Его первое задание. Нужно доставить пакет с какими-то бумагами в другое убежище, которое находилось всего в 15 километрах от его дома - это недалеко, и можно будет обернуться за день, оказавшись дома ещё до темноты. Очень важно вернуться под защиту тяжёлой противовзрывной двери до наступления темноты, ведь ночью на пустошах творилось такое, с чем никто не хотел сталкиваться.

Фёдор Петрович, пожилой охранник, работавший привратником убежища, ещё раз проверил снаряжение Саши, после чего хлопнул его по плечу: "Ну, парень, давай, с Богом!", он указал пальцем в сторону ржавой трубы, торчавшей из руин бывшей котельной.

-Топай в ту сторону, там дальше по дороге будет указатель, а дальше разберёшься, карта же у тебя есть. Тут в общем маршрут спокойный, люди часто ходят, караванщики встречаются, ты только помни что я тебе сказал и не ввязывайся в неприятности.

Саша улыбнулся, поблагодарил старика за помощь и советы, глубоко вдохнул сухой, пыльный воздух, и шагнул в большой и неприветливый мир. Он обогнул разрушенную котельную, из под развалин которой торчала огромная, под 2 метра в длину, давно иссохшая лапа какого-то существа с мощными когтями на концах пальцев. Саша очень надеялся никогда не узнать о том, кому она принадлежала. На горизонте сверкнул металлический указатель, стоящий на перекрёстке разбитых дорог.

Продолжение следует...

Я на многие понравившиеся науч. поп каналы подписан. И вот один из них, на волне кипиша вокруг известного острова Литл-Сент-Джеймс задался вопросом, а мог ли Джеффри избавляться от тел с помощью кислот... 

Москва-Пекин – отличная песня 1949 года, пик советско-китайской дружбы.

Отношения России и Китая насчитывают минимум 400 лет. Если не жалеть совушку, то и все 800, ведь в 13 веке Русские княжества вместе с Китаем входят в состав великой Монгольской империи.

Но совушку пожалеем и официальные первые контакты на государственном уровне устанавливаются в начале 17 века с династией Мин, после того как русские казаки достигают Забайкалья и Приамурья.  В нашей истории бывало по разному: торговля, войны, мирные времена, крепкие союзнические отношения и вооруженный нейтралитет. Что, собственно, не удивительно.

Однако сейчас мы с Китаем находимся в состоянии «стратегического партнёрства» , что ближе к дружбе, которая увековечивается в том числе и в памятниках. Прежде всего такие памятники ставят в больших городах Дальнего Востока, но не только. Большинство поставлено на деньги китайских товарищей и воплощено ими, что печально и несколько обидно для моей "гордости великоросса"

Так что 

Аниме «Метрополис» — это чистейший образец ретрофутуризм. Оно показывает нам будущее, каким его представляли сто лет назад: небоскрёбы-зиккураты, летающие автомобили, разумные роботы. Но в этом сверкающем будущем царит атмосфера нуара: звучат джазовые и блюзовые композиции, всем правит элиты, бюрократия и всесильные корпорации. А по улицам бродят частные сыщики, щеголяют дамы в платьях-флапперах и толпы рабочих. А над всем этим — тень массовой безработицы из-за автоматизации производства.

Аниме «Метрополис» — это не ремейк, а духовный наследник одноимённого немого фильма Фрица Ланга. Оно берёт его главный кошмар — бунт людей против машин и корпораций. При этом показывает нечто удивительное и привносит свои идеи, которые актуальны и в наше время.

Чёт навалилось за последние деньки всяческой шляпы на работе... Начал уставать...

Мохнатым украшением)

Как-то так получилось, что в течение недели я несколько раз стала свидетелем воспитательного процесса. Малюсенькие эпизоды, но почему-то запомнились.

Иду на почту. Впереди женщина с двумя детьми. Один ребёнок в летней коляске в возрасте около года. Второй - пацанёнок, внешне лет пяти или шести. Впереди пустынный перекрёсток с пешеходником. Пацан идёт немного впереди мамы с коляской. Не замедляя шаг переходит дорогу. Мама следом. Вижу, что на другой стороне дороги женщина остановилась и стала что-то говорить мальчику. Я прошла мимо и услышала:

- Ты почему не остановился? Сколько раз тебе объяснять как правильно переходить дорогу? Сначала ты должен остановиться, осмотреться, убедиться, что нет машины или что она остановилась, и уже потом переходить дорогу.

- Ну мама! Машин не было. Я же видел.

- Мало ли что ты видел. Машина могла внезапно появиться, а ты не убедился.

- Я убедился.

- Как ты убедился, если не остановился? ....

О чём они ещё говорили не знаю. Я мимо прошла, но подумала, что эта мама точно научит правильно переходить дорогу. В отличие от других мам, которые, не отрывая глаз от телефона, не останавливаясь дорогу переходят. А на следующий день стала свидетелем другой сценки уже с другими участниками. Шла женщина с ребёнком. Ребёнок развернул конфету, сунул её в рот и выбросил фантик на тротуар. И мама ничего не заметила бы, если бы в этот момент не обернулась, чтобы посмотреть на ребёнка. Она тут же остановилась:

- Ты что делаешь? Ты почему фантик выбросил? Быстро вернулся, подобрал и в урну выбросил! Не будь свиньёй.

Ребёнок тяжело вздохнул и побрёл за фантиком, опустив голову. А в выходные мы с мужем поехали в один торговый центр. Сделав все покупки, пошли на стоянку к машине. Навстречу нам попалась семья - мама, папа и сын. Шли они рядком - сын посередине. Мама, махнув в сторону урны, повернулась к мужу и говорит:

- Вон урна. Где твой мусор?

Мужчина улыбнулся и уставился себе под ноги, а мальчик радостно сообщил:

- А нету!

Женщина строго просмотрела на мужчину:

- Ты что больной? Для мусора есть урны. Их специально придумали, чтобы мусор бросать....

Мы прошли дальше к машине и дальнейшее развитие воспитательного процесса не услышали. Думаю, что ребёнок прекрасно усвоил, что в присутствии мамы мусор следует выбрасывать в урну. Хотелось чтобы и без мамы тоже не мусорил. Но это уже как получится.

Разные города, разные семьи. Но в во всех случаях захотелось похвалить женщин за то, что учат детей правильно себя вести. Конечно, подходить к ним и что-то говорить я не стала, но мысленно погладила по голове и сказала:

- Умница