Правда или действие
Осторожно, мат.
Данное видео альтернативно можно посмотреть на ютубе, на ВК и в комментах телеги.
Все переведённые выпуски "Нелепых кукол": плейлист на Ютубе, плейлист на ВК.
Если кто-то хочет задонатить, вот ссылка.
Развернуть
–
Осторожно, мат.
Данное видео альтернативно можно посмотреть на ютубе, на ВК и в комментах телеги.
Все переведённые выпуски "Нелепых кукол": плейлист на Ютубе, плейлист на ВК.
Если кто-то хочет задонатить, вот ссылка.
В поисках "чего-бы такого почитать интересненького" забрел в гости к писателю Эли Эшеру. И не пожалел! Много чего интересного есть у него на полках!
© 2024 Константин Оборотов
Чувствовал себя как бомж, приглашенный на шведский стол. Хочется и того попробовать, и другого. Там надкусить, там просто понюхать. А в ту миску хотя бы просто плюнуть.
Сначала хотел прочитать "1994 или 10 лет спустя". Очень уж любопытно, что там случилось с героями знаменитого романа "1984". С трудом, но получилось себя сдержать. И тут я наткнулся на очень любопытный рассказ.
Приключения дяди Сэма в России
Эли Эшер
Рассказ / Юмор, Современная проза
9 436 зн., 0,24 а.л.
Отличная вещь, написана в стиле пьесы, что позволяет читателю легко ориентироваться среди героев произведения.
Соблазнило меня примечание: Пьеса для детского сада с бизнес-уклоном...
Как раз мой уровень!
Рассказ написан на смеси двух языков (русском и английском), что дает возможность лишний раз потренироваться в иностранном языке. Кому-то в английском, кому-то в русском. Это зависит от того, на какого читателя рассказу повезло нарваться.
Создан рассказ давным-давно, 33 года назад, в 1991 году. Это значит, помимо прочих развлекательных достоинств, рассказ имеет явную историческую ценность. Современному читателю демонстрируется атмосфера тех давно прошедших лет, кратко описать которые можно фразой "Go West!"
Настроения в обществе было примерно такие. Да, как выяснилось, с этим построением коммунизма мы погорячились. И оказались не самыми умными и счастливыми, как считали до перестройки, а самыми глупыми и несчастными. Но теперь все наладится. Приедут добрые и умные американцы, скупят у нас все активы недорого, нас примут к себе на работу, и все будет хорошо.
И, действительно, как минимум, один американец приезжает в Россию, с благородной целью осчастливить местных аборигенов. Тут нет ничего удивительного. У англосаксов в крови добрая идея нести счастье другим народам.
==
Действующие лица
Дядя Сэм - американец среднего класса, приехавший в Россию в гости к племяннику.
Ваня - его племянник и профессиональный переводчик.
Рэм - молодой бизнесмен и приятель Вани.
Мэр - мэр города, бывший коммунист, теперь демократ.
Остап - эксперт мэрии по международным отношениям, бывший философ.
Оксана - подруга Остапа, филолог и переводчица в мэрии.
Таксист
==
Дядя Сэм - американец возраста, когда вполне возможны приступы старческого маразма. И он сходу демонстрирует эти приступы во всей красе.
Начинает он с того, что пристает к таксисту с вопросами типа "чего тебе надобно, водила". Овладел американцем синдром "золотой рыбки". И старому американцу еще повезло. Таксист оказался скромным и добрым малым. Удовлетворился двумя долларами. А ведь мог, пользуясь удачной оказией, нагнуть сумасшедшего старикана в любую сторону и на любую сумму.
Затем Оксана пытается соблазнить старичка, но тот, ввиду импотенции, не поддался. Оксана, разозлившись обучает интуриста русскому слову "козел".
Вспомнилось произведение Лагина "Старик Хоттабыч". Там был похожий случай. Волька сгоряча обозвал Хоттабыча "балдой", а затем объяснил, что это означает "мудрый человек". Понятное дело, что некоторое время спустя сработал принцип бумеранга, и уже Хоттабыч назвал Вольку "балдой" с целью оказания уважения.
В нашем же рассказе это чеховское ружье превратилось в пулемет. Старику так понравилось это слово, что он начал использовать его так часто, как русский человек использует неопределенный артикль "нах". Старика никто не останавливал. Ибо, зачем? Пусть разговаривает, как хочет, главное, чтобы бабло давал.
Вот такая хорошая интересная пьеска.
Единственное замечание, которое хотелось бы сделать автору - крайне небрежное оформление текста. Например, он почему-то очень любит склеивать слова на немецкий манер.
Примеры.
==
... themfor a hardcurrency.
==
Имелось в виду:
... them for a hard currency.
Вот такой, понимаешь, Химмельдоннерветтермительбрехен!
А в остальном, прекрасный мой читатель, все очень хорошо.
...
И в этом маленьком рассказе аж целых 4(!) моральных постулата.
Это пока рекорд по плотности моральных внушений.
2. Не используйте в разговоре неизвестный вам термин. Старичку это сошло с рук, а будь он помоложе и победнее, ему могли и морду набить.
3. Не приставайте к таксистам со странными пожеланиями. Некоторые из них бывшие спортсмены и ездят с бейсбольными битами, по старой привычке.
4. Надейтесь в жизни только на себя, а не на инопланетян, американцев, богов или женщин.
У меня все.
Спасибо за внимание и приятного чтения отличного рассказа.
...
Первоисточник:
===
Ссылки по теме и пояснения:
Химмельдоннерветтермительбрехен!
Василий Пак в тюрьме.
Пытаясь запутать агента, Вася формирует длинные пароли на немецком языке.
Изучайте английский.
Английский для взрослых.
С этого небольшого рассказа следует начать изучение английского языка.
===
Около года назад мировые СМИ облетела новость о том, «как нехорошо страшные русские пилоты обошлись с мирно летящим разведывательным беспилотником НАТО».
Но истина в том, что это для нас уже стало традицией.
«Пиздец котёнку»
80-е года, Дальний Восток. Наши восточные границы осматривают и периодически пробуют на прочность японцы. Но в какой-то момент потомкам самураев сильно не повезло – небо патрулировал потомок кубанских казаков Василий Цимбал на своём новеньком СУ-27. Облетев несколько раз нарушителя и дав понять, что его тут не ждут, он развернулся и пролетел над военным кораблём так низко, что выхлопом из сопла сдул в море вертолёт. Свой дар богам морей Цимбал сопроводил фразой в эфир «Пиздец котёнку». На последнем вираже он, видимо в знак мира, поделился с японцами соляркой, вылив её прямо на палубу (на пилотском жаргоне это называется "обоссал")
«Орион»
После этого Цимбала отправили патрулировать северо-западную границу от греха подальше. Пустили, называется, козла в огород. На Балтике границы СССР прощупывали норвежские самолёты «Орион». На сигналы покинуть воздушное пространство СССР нарушители так же не реагировали (заразились храбростью от японцев). Тогда Василий Викторович снёс килем один из винтов самолёта - разведчика и повредил двигатель, чем нанёс «викингу» серьёзную моральную травму.
Советское командование узнало об инциденте от норвежского посла, а тот – от норвежских военных. На допросе в комиссии Цимбал в ответ на вопрос о повреждениях самолёта сказал, что столкнулся с птицей. Члены комиссии ответили, что в столкновение верят, а вот в птицу – нет.
Цимбала наказали очень строгим выговором (на самом деле исключили из партии и через сутки восстановили) и Орденом Красной Звезды.
"Навал"
12 февраля 1988 года, Чёрное море. В 6 часов утра капитан сторожевого корабля «Беззаветный» Владимир Богдашин получает приказ выдвинуться в район пролива Босфор. Выйдя в море не полным составом и без части боезапаса (сутки назад вернулись с полугодового морского дежурства), капитан получает инструкции – в Чёрное море готовятся войти два корабля ВМС США, которых надо сопроводить и проследить, чтобы «друзья Горбачёва» не нарушили границу. Но именно это американцы и собирались сделать…
Когда морская государственная граница была нарушена, Богдашин решился на отчаянный шаг. Тут, уважаемый читатель, мы сделаем небольшое лирическое отступление и сравним корабли.
Крейсер «Йорктаун» - стальной гигант длинной 173 метра, шириной – почти 17, водоизмещение (количество воды, вытесняемой кораблём при погружении по закону Архимеда) - 9800 тонн.
Эсминец «Кэрон» - корабль, несущий на себе груз глубинных бомб и морских мин длинной 171 метр и шириной 17 метров.
На их фоне «Беззаветный» (123 метра в длину, 14 – в ширину и с 3200 тонн водоизмещением) несколько теряется. И поэтому американцы на «Йорктауне» не могли понять, чего от них хочет идущий на сближение советский «пигмей». Удара «борт о борт» они точно не ожидали – они-то думали, что хулиганить на море можно только им!
Своеобразный сигнал о необходимости смены курса до капитана «Йорктауна» доходил, «как до утки – на пятые сутки». Повторное «внушение» от советских моряков снесло с палубы корабля ракетную установку «Гарпун» и повредило обшивку.
Захватывающий «бой» на этом не закончился. Эсминец «Кэрон» попробовал прийти на помощь и взять «Беззаветный» в клещи с левого борта. Даже вертолет выкатили на площадку. Однако тут появились еще четыре наших корабля и вертушки, которые, зависнув над морем, четко дали понять: не стоит этого делать. «Гости» намек оценили правильно: свой вертолет загнали обратно, быстро выскочили в нейтральные воды и легли в дрейф. «Беззаветный» последовал за ними.
«Всю ночь с "Йорктауна" летели снопы искр, - вспоминает Владимир Богдашин. - Они срезали покореженный металл и сбрасывали в море. Им же еще Босфор перед турками проходить: очень, видно, не хотелось выглядеть побитыми собаками! У моих ребят глаза просто светились от гордости. Никто из моих ребят не сдрейфил. В отличие от американцев: они, увидев, что я иду на таран, рванули кто куда. А у нас мичман Шморгунов весь "бой" стоял у борта с веревкой - хотел накинуть петлю на один из "Гарпунов" и стащить их ракету! Приказа такого не было, но... Эх, чуть-чуть ему не хватило…»
Года два назад около своей двери в подъезде поставил тумбочку, где хранил пустые бутылки пятилитровые (я с ними на ближайший родник ходил). Проход в подъезде широкий и тумбочка ни кому пару месяцев не мешала. А в один из дней её упёрли. Я заметил это, когда шёл на работу. Ну, офигел знатно, естественно.
И офигел ещё сильнее, когда увидел её выкинутой в сугроб прямо возле подъезда. То есть, сука, тут она ни кому не мешает, блять! Ну, забрать её времени не было (опаздывал), а к вечеру её куда-то утараканили. До сих пор не знаю имени этой "доброй души"
Воспоминание разблокировано. Лет 10 назад я работал продавцом в магазине бытовой техники. В кухонном отделе у нас стояла кофемашина BORK. Это была уценка на 20% (не ясно за что, но вряд ли ремонт. Скорее просто не понравилась). Ну стоит себе и стоит с ценником за 7к.
И тут начинается акция "Ночь распродаж". Мы меняем ценники и периодически удивляемся изменившейся цене товара. И тут я натурально ахуеваю, потому что на эту кофемашину цена стала что-то в районе 50к.
Собрался консилиум из коллег и мы решили, что за такие деньги она должна не только кофе сварить, но и хозяину отсосать.
После того, как устроился в магазин, я перестал обращать внимание на всякие акции.
Перевод историй с Reddit для тг-канала Психология бытия
1.Когда мне было 7-8 лет, я знал пацана, которому было лет шесть. Мы нашли птенца, который выпал из гнезда. Пока я шёл домой, чтоб рассказать об этом родителям, он бросил его на дорогу, переехал на своём велосипеде и смеялся над этим. Последнее, что я о нём слышал, — он в тюрьме за избиение своей девушки. Пошёл ты нахуй, Кевин.
2. Когда я был маленьким, у моей восьмилетней соседки были хомячки. Однажды я был у неё дома, и она начала их тискать и пыталась заставить их какать, потому что ей казалось это забавным. Она всё сильнее и сильнее их сжимала. Я сказал ей, чтобы она прекратила, иначе она их покалечит, на что она начала смеяться.
На следующий день я спросил её бабушку, что случилось с их хомячками, и та ответила, что они все умерли. В другой раз мы делали сэндвичи в её комнате, и она загнала меня в угол, держа в руке нож и смеясь.
Несколько лет назад я нашёл в интернете её фотографию из полицейского участка с табличкой в руках.
3. Когда он сказал мне, что он психопат. Не шучу. Хотя он довольно крутой парень, ходит к психологу и всё такое, старается налаживать отношения с людьми и разбираться в эмоциях, но ему сложно сохранять отношения.
Он довольно умный и делает всё, что в его силах, надеюсь, это одна из самых беззаботных историй, представленных здесь.
4. У меня есть подруга с шизофренией и антисоциальным расстройством личности, и вот что она мне рассказала: она слышит голоса в своей голове, а ещё она почти не чувствует эмоции других людей и не понимает их.
Но что делает её случай довольно необычным, так это то, что голоса в её голове говорят ей делать хорошие вещи, а так же о том, что могут чувствовать другие люди: "Оставь побольше чаевых", "Твоему другу нужны обнимашки прямо сейчас", "Иди помоги своему коллеге с его работой", "Похвали её обувь, она новая" и так далее. Это довольно интересно.
⤷ Выходит, её шизофрения создаёт искусственный моральный компас, чтобы компенсировать отсутствие естественного. Это потрясающе!
Больше историй у меня в тг: https://t.me/psihologiya_bytiya
"Остаться друзьями" - чаще всего это такая ядовитая херня, которую лучше избегать. Но зависит от ситуации. Если расстаться предлагают оба, и оба - взрослые адекватные люди, то почему бы и нет. А вот если один рвёт отношения, но хочет "быть просто другом" - то путь на хуй ему стоит обрисовать как можно детальнее, чтобы с пути не сбился.
И меня бросали, и я бросал. Но чтобы ни себе , ни девушке душу не травить, общение сводил на 0 всегда.
Уже много лет прошло с тех пор, как вышел фильм "Звёздные войны. Война клонов", а у меня всё ни как из головы не выходит порочная практика республики отправлять в Сенат кого попало.
Одним из самых раздражающих персонажей является сенатор Падме Амидала.
Впервые она появляется в эпизоде "Скрытая угроза" в статусе молодой выбранной (что за...?) королевы Набу. Во время её правления планета подверглась экспансии со стороны Торговой федерации.
Почти никакие вооружённые силы планеты не смоли сопротивляться натиску армии дроидов. В чуть лучшем положении оказались гунганы (именно что чуть...)
Казалось бы, нужно сделать вывод и обеспечить свою обороноспособность! Но нет! Мало того, что планета так и осталась беззащитной, эту беззащитность Падме постаралась распространить на всю Республику.
«Очнитесь, сенаторы... Вы должны очнуться! Если мы ответим сепаратистам насилием, они могут ответить нам только насилием взамен! Многие потеряют жизни. Все потеряют свободу».
Наивность её была бы умилительна, если бы не её высокое положение в обществе...
Спизжено с канала "Вечер, пицца и сериал!"
Я сейчас заново перечитываю Песнь Льда и Пламени и у меня возникают новые вопросы, на которые нет ответа (хотя вы, быть может, их знаете)
Я не знаю, с кого списаны одичалые в ПЛИО (подозреваю, что с индейцев или северных народов Евразии), но меня удивляет их довольно странная миролюбивость (относительно, конечно), учитывая суровые условия, в которых они живут. Датчане, свеи в Европе, кочевники Урала и Сибири совершали набеги на более богатые территории соседей не от хорошей жизни.
Чем в этом плане отличаются одичалые? По идее ни чем. Вот что нам пишет самый крупный фанатский сайт по ПЛИО
"Одичалые не признают законов, поэтому не могут жить в городах, предпочитая селиться небольшими деревеньками."
Да ерунда. Даже Манс (бывший брат Дозора), не говоря уже о других королях за стеной доказали, что одичалые вполне способны к самоорганизации. А значит понятие законов им не чуждо.
Так же одичалые точно знают, что такое судоходство и выделка шкур, которыми можно торговать по их весу в золоте.
А фото Оши и Тормунда прямо говорит о том, что металл для оружия и элементов одежды у них тоже есть (даже если снят с мертвых "ворон")
Что им мешает совершать набеги на южные земли, используя свои лодки? ни кто не будет знать, куда они ударят а значит сильных помех им не будет. Викинги так и делали.
Вы обратили внимание что Манс, даже зная, какие замки пустуют (а он служил в Дозоре), повёл своё войско именно туда, где ему точно постараются дать пиздюлей? Зачем? Займи он любой из семнадцати пустующих замков - и Дозор узнал бы об этом слишком поздно.
Рамси Болтон провёл, как владелец Винтерфелла 2 битвы, одну из которых проиграл. Но меня интересуют не сами битвы, а количество солдат в них. В битве за Винтерфелл против Станниса он выставил 2000 кавалерии (и только). Очевидно, что он не успел созвать знамёна и выставил всё, что у него было.
В Битве бастардов только от дома Болтонов было 3000 солдат.
Вопрос - а где они, блять, размещались? Вы Винтерфелл с высоты видели?
Там где столько поместится? Там если тысячу разместить, то через три дня все, извините, говно из всех щелей полезет.
Про дотракийцев написал у себя в Дзене
Повторю то, что говорю уже лет 10 - саму идею интернета убили маркетологи
Быстренько тоже напишу.
Работал после института дома базовым полиграфистом, зарабатывал на 2015-2016 год порядка 25-35т.р, снимал комнату, кушал и еще и что то оставалось на развлечение. Был молод и наслаждался обилием свободного времени, играя во всякие игрушки. Потом настал момент, что потребовались срочно деньги, встал вопрос, куда же пойти, так как по проф образованию я работать совершенно не хотел.
Через знакомых попал в одну нефтяную компанию, на 3 разряд линейщиком. Сразу отправили на учебу за счет предприятия, первый пол года зарплата была в районе 25т.р, а потом пошло дело, к концу первого года с переработками доходило до 100т.р. А дальше было лучше по зарплате. 2017 год - годовой доход 1.3кк, в 2021 годовой 1.8кк.
Деньги копились хорошо, покупал что хотел и в магазинах на ценники уже не смотрел.
Но вот где закопаны минусы, переработка там дичайшая, больше половины года твой график, в понедельник уехал - в субботу приехал домой, а в воскресенье мог опять уехать на 3-4 дня или опять на неделю. Работа может быть круглыми сутками, весь в нефти летом и зимой. В первый год руки отмерзали так, что я просто плакал на улице держа ключ на 46. Людей постоянно не хватает, инструмента нет, работы просто бесконечное множество и каждый год трубы начинают все больше и больше приходить в негодность. Высшие должности передаются по наследству и там такие конченные люди, что порой не верится что такие существуют. С вами могут спокойно общаться с хуя на хуй называя никчемными животными. Большинство мужиков пьют как не в себя. А все время вы живёте в лесу в вагончиках, сколько получилось взять с собой воды и еды, столько пьете и едите. Обычно готовили еду дома и брали на неделю с собой в контейнере. В итоге в одном вагоне могло жить 8 человек и кучу контейнеров. Так как готовить там в принципе некогда было, да и ресурсов не было. По этому и моешься ты раз в неделю дома. Ну и ещё куча всяких минусов вылетело из головы.
Были конечно и плюсы, природа, рыбалка, классные люди. Командировки в другие города, учебы..
Потом я задался вопросом, почему на такую "перспективную" работу попадают такие как я, без профильного образования?
Ответ в принципе кроется в абзаце выше. К нам приходили молодые специалисты с 1-2 высшими образованиями по газонефтяному делу, но больше года выдерживали 1-2 человека. Обычно увольнялись уже через неделю-две со словами, какого хуя я учился на это 4-6 лет, чтобы как грязный черт лазить по этим котлованам?
ИТР просто отдельная бедная каста на этих предприятиях, они кроме того, что все выходные и будни делают бумажки, еще и работают так же руками в грязи и нефти, потому что людей не хватает а получают пиздюлей они.
Я ушел от туда на работу с зарплатой ниже в 2 раза и вспоминаю ее как страшный сон, где отдал 6 лет своего здоровья, нервов и молодости.
Написал очень быстро и сумбурно, времени мало на поезд надо бежать, перечитывать некогда, так что за ошибки не пинайте.
Полная 40 минутная версия( если вам вообще это интересно) есть у меня в ТГ канале и на BOOSTY(кому надо ссылки оставлю в комментариях) . Там ВСЕ ОТКРЫТО ,ПОДПИСЫВАТЬСЯ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, И ПЛАТИТЬ ТОЖЕ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО. Можно просто взглянуть и забить.
"Когда я сказала , что я пришла поговорить с Богом, мне ответили , чтобы я с ним дома разговаривала)" Совет, которому я следую всегда. Но, блять, воцерковлённые говорят, что только у церкви роуминг с Богом нормально работает. В остальных местах покрытия сети нет.
Это, кстати, не единственная странность. Когда им удобно, они цитируют Священное писание, говоря, что наука слепа и ничего не может объяснить. А в других случая ссылаются на "учёных" типа Гаряева. Мол, раз человек такие вещи обнаружил, значит Бог точно есть!
Скрин со статьи МАТ - СРЕДСТВО САМОУНИЧТОЖЕНИЯ
